Monday, December 28, 2009

YAMIL cumple 3 años / Yamil is turning 3 yo

Esta es una de esas veces que uno se levanta de la cama e improvisa una salida libre de estrés.  ;)
Oye, vamos al parque!!!
***
This is one of those times where you wake up and improvise a stress-free outing.  ;)
Hey, why don't we go to the park!!!



El cumpleañero mesiéndose en el columpio tal y como le gusta.

***
Birthday boy swinging just the way he likes to.


La bisabuela María no podía faltar!!! Le encantó la visita al parque… pero 1 hora le fue suficiente.

***
Great grandmother Maria wasn’t gonna miss the party!!! She loved visiting the park… but 1 hour was enough for her.

No comments:

Post a Comment

GRACIAS por comentar en el blog de 2 Pequenos Traviesos!
A nosotros nos ENCANTA leer sus comentarios y contestar preguntas tambien. Esperamos su visita nuevamente...
THANK YOU for your comments on 2 Pequenos Traviesos blog! We really LOVE your comments and answering your questions as well. Come back soon...